Alle Angaben gelten für Deutschland, Stand 01.01.2026. Kein Ersatz für rechtliche oder medizinische Fachberatung.

A

Atempause

Kurzer Moment der Ruhe und Reflexion im Text. Im KAPSEL-System: bewusste Unterbrechung, um innezuhalten.

B

Barthel-Index

Punkteskala (0–100) zur Messung der Selbstständigkeit im Alltag. 100 = vollständig selbstständig. Im Buch: 50 → 75 → 90.

Burnout

Zustand vollständiger körperlicher und seelischer Erschöpfung. Bei pflegenden Angehörigen häufig — und oft unerkannt.

D

devagar

Portugiesisch für „langsam". Im KAPSEL-System: Leitmotiv. Langsam, aber vorwärts. 🐌 devagar.

E

Entlastungsbetrag

Leistung der Pflegekasse: 125 Euro/Monat für anerkannte Entlastungsangebote. Ab Pflegegrad 1.

G

GAU

Größter anzunehmender Unfall. Im Buch: die schlimmste vorstellbare Situation in der Pflege — und wie man sie übersteht.

K

KAPSEL™

System aus 6 Ankern: Körper, Alltag, Psyche, Seele, Erfolg, Liebe. Entwickelt für pflegende Angehörige.

Kurzzeitpflege (KZP)

Stationäre Pflege für begrenzte Zeit — z.B. nach Krankenhausaufenthalt. Bis zu 3.539 Euro/Jahr (2026).

P

Pflegegrad

Einstufung der Pflegebedürftigkeit (1–5). Bestimmt Leistungen der Pflegekasse. Im Buch: Pflegegrad 1 → 2.

Pflegegeld

Geldleistung der Pflegekasse bei häuslicher Pflege durch Angehörige. PG2: 347 Euro/Monat (2026).

S

Sakrumfraktur

Knochenbruch im Kreuzbein (unterer Rücken). Im Buch: Auslöser des KAPSEL-Systems.

SAPV

Spezialisierte ambulante Palliativversorgung (§37b SGB V). Für schwerstkranke Menschen zu Hause.

V

Verhinderungspflege (VHP)

Ersatzpflege bei Ausfall der Pflegeperson. Bis zu 3.539 Euro/Jahr kombiniert mit KZP (2026).